|
|
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
«Бхагавад-гита» (в переводе с санскрита - «Божественная песнь» или «Песнь Господня») — это блестящий памятник ведической литературы, являющийся частью величайшего эпоса «Махабхарата», и состоящий из 700 стихов. В «Бхагавад-гите» представлена основная суть, квинтэссенция всей древней ведической философии и считается, что этот трактат может служить лучшим практическим руководством, как в духовной, так и в материальной сферах жизни человека.
47. Лишь на действие будь направлен,
от плода же его отвращайся,
пусть плоды тебя не увлекают,
но не будь и бездействием скован
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 47. Все переводы на русский язык
48. От привязанностей свободен
в йоге стоек, свершай деянья,
уравняв неудачу с удачей
эта ровность зовется йогой
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 48. Все переводы на русский язык
49. Когда мысль успокоена в йоге,
она действия все превосходит,
цель поставь пред собой — йогу мысли,
кто к плодам устремляется — жалок
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 49. Все переводы на русский язык
50. Равновесие мысли бесстрастной
злых и добрых деяний не знает,
устремляйся же к йоге, Арджуна!
Йога — это в деяньях искусность
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 50. Все переводы на русский язык
51. От плода отвратившись деяний,
в йоге мысль свою обуздавши,
разорвав цепь смертей и рождений,
мудрецы достигают покоя
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 51. Все переводы на русский язык
52. И когда твоя мысль осилит
заблуждений поток многоводный,
ты тогда ощутишь безразличье
ко всему, что услышишь иль слышал
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 52. Все переводы на русский язык
53. Равнодушную к слову Веды,
когда мысль ты свою неподвижно
установишь, Партха, в самадхи, -
это значит, ты йоги достигнешь
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 53. Все переводы на русский язык
Арджуна сказал
54. Целиком погруженный в самадхи,
нерассеянный мыслью — каков он?
Стойкий в мудрости — как говорит он?
Как сидит он? Как ходит подвижник?
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 54. Все переводы на русский язык
Благой Господь сказал
55. Если муж себя очищает
от страстей, проникающих в сердце
пребывая в себе, рад собою,
это значит он в мудрости стоек
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 55. Все переводы на русский язык
56. Неколеблемый сердцем в страданьях,
в удовольствиях не вожделея,
кто без страсти, без гнева, без страха —
вот молчальник, чье знание стойко
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 56. Все переводы на русский язык
57. Отрешившийся от вожделений,
кто не радуется, не тоскует,
обретая благое иль злое, —
вот подвижник, в мудрости стойкий
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 57. Все переводы на русский язык
58. Кто все чувства, от их предметов
отвлекая, вовнутрь вбирает,
словно члены свои черепаха, —
вот подвижник, в мудрости стойкий
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 58. Все переводы на русский язык
59. От того, кто лишен ощущений,
отступают всех чувств предметы,
остается к ним жажда, но Высшее
созерцающий — жажду теряет
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 59. Все переводы на русский язык
60. Ибо даже у мудрого мужа,
у подвижника даже, сын Притхи,
эти бурные чувства силой
похищают нестойкое сердце
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 60. Все переводы на русский язык
61. Пусть сидит обуздавший чувства,
обо Мне лишь одном помышляя,
ведь кому эти чувства подвластны —
тот подвижник, в мудрости стойкий
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 61. Все переводы на русский язык
62. Тот бывает к предметам привязан,
кто их часто в уме вращает,
за привязанностью вожделенье
наступает, гнев порождая
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 2, Стих 62. Все переводы на русский язык
В древних Ведах говорится, что предназначение человека – найти счастье, обрести счастье и поделиться счастьем с другими людьми.
Веды
Дружбу, которая дается за деньги, а не приобретается величием и благородством души, можно купить, но нельзя удержать.
Николло Макиавелли
В 1962 году группа «The Beatles» получила отказ от руководства компании «Decca Records» с такой формулировкой: «Группы гитаристов выходят из моды»... Эти слова стали печально известными, а сам Дик Роуи «прославился» как «Человек, отказавший „Битлз“»... Представьте сколько бы они смогли заработать, если бы вовремя распознали талант восходящих звёзд!!!
Древняя китайская мудрость гласит: «Ни Сы!», что означает: «Будь безмятежен, словно цветок лотоса у подножия храма истины»! :)
