|
|
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
«Бхагавад-гита» (в переводе с санскрита - «Божественная песнь» или «Песнь Господня») — это блестящий памятник ведической литературы, являющийся частью величайшего эпоса «Махабхарата», и состоящий из 700 стихов. В «Бхагавад-гите» представлена основная суть, квинтэссенция всей древней ведической философии и считается, что этот трактат может служить лучшим практическим руководством, как в духовной, так и в материальной сферах жизни человека.
63. Партха! Ныне ты знаешь то знанье,
что таинственней тайн сокрытых;
так обдумай его всесторонне,
а затем поступай, как желаешь!
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 63. Все переводы на русский язык
Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 64. Все переводы на русский язык
64. Ныне - слушай Высшее Слово!
Вот Моя запредельная тайна!
Я тебе передам это благо,
ибо ты - Мой избранник любимый.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 64. Все переводы на русский язык
65. Бхакт Мой! Будь лишь во Мне всем сердцем!
Жертвуй Мне! Только Мне поклоняйся!
Так ко Мне ты придешь. Мой любимый,
Я тебе обещаю неложно.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 65. Все переводы на русский язык
66. Невзирая на прочие дхармы,
лишь ко Мне иди за спасеньем!
Не скорби: Я тебя избавлю
от грехов твоих, всех без остатка.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 66. Все переводы на русский язык
67. Это слово Мое ты не скажешь
никогда никому - кто не бхакт Мой,
но лишь тем, кто Меня не злословят,
лишь подвижникам, лишь послушным.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 67. Все переводы на русский язык
68. Кто же эту великую тайну
сообщит Моим бхактам верным -
тот, почтив Меня этой любовью,
без сомненья, Меня достигнет.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 68. Все переводы на русский язык
69. Средь людей нет такого, кто мог бы
угодить Мне больше, чем этот:
на земле и не будет иного,
кто бы Мне был, Арджуна, дороже.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 69. Все переводы на русский язык
70. И когда человек повторяет
этот наш разговор о дхарме -
жертву знаньем он Мне приносит:
таково Мое, Партха, решенье.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 70. Все переводы на русский язык
71. И кто станет внимать этой дхарме,
полный веры, злословью чуждый, -
тот достигнет освобожденья
и миров людей благой кармы.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 71. Все переводы на русский язык
72. Так постиг ли ты Мое слово
напряженьем вниманья, Партха?
Отвратился ли от ослепленья,
порожденного жалким незнаньем?
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 72. Все переводы на русский язык
Арджуна сказал:
73. С ослепленьем покончено, Вечный!
Твоей милостью разум вернулся!
Все сомненья исчезли. Тверд я.
Я готов свершить Твое слово.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 73. Все переводы на русский язык
Санджая сказал:
74. Так услышал я сына Притхи
с Васудэвы сыном великим
разговор этот необычайный,
вызывающий в теле трепет.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 74. Все переводы на русский язык
75. Эту высшую тайную йогу
я услышал по милости Вьясы
от Владыки йоги, от Кришны,
когда Он произнес ее Партхе.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 75. Все переводы на русский язык
76. Вновь и вновь я душой ликую,
вспоминая, о царь, постоянно
разговор небывалый этот,
благодатный, Кешавы с Арджуной.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 76. Все переводы на русский язык
77. Также облик тот дивный Кришны
непрерывно в уме представляя,
радость высшую я ощущаю,
нет конца моему изумленью.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 77. Все переводы на русский язык
78. Там, где Кришна, Владыка йоги,
где великий Лучник, сын Притхи,
там победа, счастье, удача,
в делах праведность - так я знаю.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 78. Все переводы на русский язык
В чем смысл жизни?
Служить другим и делать добро.
Аристотель
Не великие дела угодны Богу, а великая любовь, с какою они делаются. Нет ничего великого, когда мало любят, и нет ничего малого, когда любят много!
Святой Василий Великий
Что когда семилетний Моцарт давал концерты во Франкфурте-на-Майне, к нему подошел мальчик лет четырнадцати.
— Как замечательно ты играешь! Мне никогда так не научиться.
— Отчего же? Ты ведь совсем большой. Попробуй, а если не получится, начни писать ноты.
— Да я пишу… Стихи …
— Это ведь тоже интересно. Писать хорошие стихи, вероятно, еще труднее, чем сочинять музыку.
— Отчего же, совсем легко. Ты попробуй …
Собеседником маленького Моцарта был юный Гете.
Без высшего образования и дипломов сегодня никуда! - скажите это Стиву Джобсу, не окончившему коледж, и Биллу Гейтсу, бросившему Гарвард :)
