|
|
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
«Бхагавад-гита» (в переводе с санскрита - «Божественная песнь» или «Песнь Господня») — это блестящий памятник ведической литературы, являющийся частью величайшего эпоса «Махабхарата», и состоящий из 700 стихов. В «Бхагавад-гите» представлена основная суть, квинтэссенция всей древней ведической философии и считается, что этот трактат может служить лучшим практическим руководством, как в духовной, так и в материальной сферах жизни человека.
47. Даже полный успех в чужой дхарме
бесполезен - к своей устремляйся!
Естества исполняя законы,
человек себя не пятнает.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 47. Все переводы на русский язык
48. Оставлять этих действий не надо,
даже если они не безгрешны:
ведь людей начинанья грехами,
точно дымом огонь, покрыты.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 48. Все переводы на русский язык
49. Ни к чему не привязанный мыслью,
победивший себя, без желаний,
отрешенностью и недеяньем
человек совершенства достигнет.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 49. Все переводы на русский язык
50. Я скажу тебе кратко, сын Притхи,
как затем, обретя совершенство,
люди Брахмана достигают:
это высшая цель йоги знанья.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 50. Все переводы на русский язык
51. Чистой мыслью себя обуздавший,
твердо сам себя подчинивший,
от вещей отрешившись внешних,
к любви - ненависти равнодушен,
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 51. Все переводы на русский язык
52. сдержан в пище, укромно живущий,
победив тело, слово и манас,
в созерцании сосредоточен
и в бесстрастье всегда пребывая,
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 52. Все переводы на русский язык
53. от имущества, похоти, гнева,
себялюбья освободившись,
успокоен, "мое" позабывший -
к встрече с Брахманом он способен.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 53. Все переводы на русский язык
54. Ставший Брахманом, ясный душою,
не скорбит он, не вожделеет;
кто ко всем существам одинаков,
тот достигнет Моей высшей бхакти.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 54. Все переводы на русский язык
55. Силой бхакти Меня он познает -
кто Я есмь и каков по сути,
а затем, суть Мою изведав,
он в Мое бытие погрузится.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 55. Все переводы на русский язык
56. Даже действия все свершая,
кто всегда так во Мне обитает -
вечносущей, нетленной цели
тот достигнет Моей благодатью.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 56. Все переводы на русский язык
57. Устремившись ко Мне, все деянья
возложив на Меня силой мысли,
в созерцанье всегда пребывая,
всем сознаньем в Меня погружайся.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 57. Все переводы на русский язык
58. Мыслью сущий во Мне - превосходит
Моей милостью эти три гуны;
непременно погибнет, сын Притхи,
кто себя ослепил самомненьем.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 58. Все переводы на русский язык
59. Если ты, погрузившись в самость,
помышляешь: "Не буду сражаться!" -
тебя, Партха, природа заставит,
ибо ложно твое решенье.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 59. Все переводы на русский язык
60. Своей собственной кармой скован,
естеством порожденной, сын Кунти,
ты свершишь, даже против воли,
то, что делать, безумный, не хочешь.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 60. Все переводы на русский язык
61. В сердце всех существ пребывает
их опора - великий Владыка;
Он вращает их майей своею,
как колеса в послушной машине.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 61. Все переводы на русский язык
62. Только в Нем ищи утешенья
всей душою своей, сын Кунти:
Его милостью ты достигнешь
высшей цели, умиротворенья.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 62. Все переводы на русский язык
Основной целью души на земном плане является выражение любви при любых испытаниях, предлагаемых ей жизнью.
Эдгар Кейси
Где бы ты ни был, что бы с тобой ни было, всегда старайся быть любящим.
Руми
Что когда семилетний Моцарт давал концерты во Франкфурте-на-Майне, к нему подошел мальчик лет четырнадцати.
— Как замечательно ты играешь! Мне никогда так не научиться.
— Отчего же? Ты ведь совсем большой. Попробуй, а если не получится, начни писать ноты.
— Да я пишу… Стихи …
— Это ведь тоже интересно. Писать хорошие стихи, вероятно, еще труднее, чем сочинять музыку.
— Отчего же, совсем легко. Ты попробуй …
Собеседником маленького Моцарта был юный Гете.
Однажды известного физика Нильса Бора спросили, когда увидели подкову над его дверью: «Неужели вы, знаменитый физик, верите в то, что подкова, висящая над дверью, приносит удачу». «Конечно нет»,- ответил Нильс Бор, - «Но говорят, подкова приносит удачу даже тем, кто в это не верит».
