|
|
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
«Бхагавад-гита» (в переводе с санскрита - «Божественная песнь» или «Песнь Господня») — это блестящий памятник ведической литературы, являющийся частью величайшего эпоса «Махабхарата», и состоящий из 700 стихов. В «Бхагавад-гите» представлена основная суть, квинтэссенция всей древней ведической философии и считается, что этот трактат может служить лучшим практическим руководством, как в духовной, так и в материальной сферах жизни человека.
15. эти пять суть причины всех действий -
будь то праведных иль безрассудных, -
всех, что здесь человек совершает
своим телом, речью иль мыслью.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 15. Все переводы на русский язык
16. Кто, не ведая этих, атмана
полагает всех действий причиной,
тот своей помраченной мыслью
суть познать никогда не сможет.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 16. Все переводы на русский язык
17. Тот, чья мысль никогда не грязнится,
чья природа вне самости, Партха, -
он, всех этих бойцов убивая,
не убийца; ничем он не связан.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 17. Все переводы на русский язык
18. Троечастна действий причина:
предмет знания, знающий, знанье;
и основа дел троечастна:
инструмент, дела деятель, дело.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 18. Все переводы на русский язык
19. Тот, кто действует, знанье и дело,
соответствуя гунам, трояки -
так гласит "рассужденье о гунах";
Я тебе их поведаю сущность.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 19. Все переводы на русский язык
20. Знанье, видит которое в тварях
неизменной единую сущность,
нераздельную в разделенных, -
это, Партха, саттвичное знанье.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 20. Все переводы на русский язык
21. Если знание порознь видит
всякий раз особую сущность
в существах этих многоразличных -
это знанье от раджаса, Партха.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 21. Все переводы на русский язык
22. Но то знанье, что к вещи отдельной
привязалось, в ней всё полагая,
без причины, без смысла, пустое -
это "темное", Партха, знанье.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 22. Все переводы на русский язык
23. Совершаемое ради долга,
любви - ненависти непричастно,
без привязанности к результатам -
это действие "светлым" зовется.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 23. Все переводы на русский язык
24. Если ищешь того, что желанно,
если действием движет самость,
если много усилий тратишь -
это действие будет "страстным".
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 24. Все переводы на русский язык
25. Коль предпринято в заблужденье,
равнодушно к последствиям, Партха,
иль к запрету, вреду, убыткам -
дело то именуется "темным".
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 25. Все переводы на русский язык
26. Непривязанный, самости чуждый,
в делах твердый, решимости полный,
в неудаче, в удаче ровный -
кто так действует, тот саттвичен.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 26. Все переводы на русский язык
27. Страстный, жадный, душою хищный,
лишь плода вожделеющий действий,
полный радости - скорби, нечистый -
это деятель раджасный, Партха.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 27. Все переводы на русский язык
28. Необузданный, грубый, злобный,
полный хитрости, косный, коварный,
духом мрачный, всегда ленивый -
этот деятель тамасом движим.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 28. Все переводы на русский язык
29. Постоянство бывает трехвидным,
также мысль - сообразно гунам;
Я их формы тебе без остатка
перечислю: слушай, Арджуна.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 29. Все переводы на русский язык
30. Кто недолжное - должное знает,
смелость - страх, недеянье - деянье,
также скованность - освобожденье -
мысль того пребывает в саттве.
Подробнее: Бхагавад Гита, Глава 18, Стих 30. Все переводы на русский язык
Познай себя! Так ты познаешь мир и Богов!
Фалес Милетский
Всякое стремление слепо, когда нет знания, всякое знание тщетно, когда нет труда, всякий труд бесплоден, когда нет любви; и когда вы трудитесь с любовью, вы связываете себя с самим собой, друг с другом и с Богом!
Джебран Халиль Джебран
В 1962 году группа «The Beatles» получила отказ от руководства компании «Decca Records» с такой формулировкой: «Группы гитаристов выходят из моды»... Эти слова стали печально известными, а сам Дик Роуи «прославился» как «Человек, отказавший „Битлз“»... Представьте сколько бы они смогли заработать, если бы вовремя распознали талант восходящих звёзд!!!
Диалог Александра Македонского с Диагеном:
- Я правитель Македонии, а скоро и всего мира. Что мне сделать для тебя?
- Отойди чуть в сторону, ты закрываешь мне солнце!
